Par une belle après-midi, Oui-Oui et Whiz décident de faire une partie de cache-cache. Le robot est ravi de découvrir ce nouveau jeu et s'empresse de se cacher. Mais la panique gagne très vite les habitants du Pays des Jouets car Whiz est introuvable!