Nos amis lisent dans le journal du capitaine des pirates Barbe Noire, que la princesse de l’arc-en-ciel a été emprisonnée et ils veulent la libérer le plus rapidement possible. Des marins la maintiennent captive et lui demandent de calmer les tempêtes en échange d’or et de pierres précieuses. Crimson apprend toute l’histoire, et veut immédiatement mettre la main sur ces richesses…