" INCROYABLE! Un trésor! - De l'or... des bijoux... Une vraie fortune! " Éblouis, les Cinq contemplent le contenu du coffret que Dago vient de déterrer. Qui aurait pu se douter que le fameux trésor des Saint-Maur, caché pendant la Révolution, était enfoui sous un chêne? Sans attendre, Claude décide de restituer à Renaud de Saint-Maur le précieux coffret de ses ancêtres. Alors les événements se précipitent : un imposteur se présente chez les Cinq, et, surtout, le trésor disparaît d'une cave fermée à double tour! Mais les Cinq n'ont pas dit leur dernier mot.