Shelly et Skipper rêvent d'un petit chien. L'arrivée chez nos amies de Rouxy est un grand moment de bonheur, mais le début aussi de quelques angoisses et de quelques courses-poursuite...