Roublard, chien vagabond au grand coeur, prend un chaton perdu sous sa protection. La belle vie commence pour Oliver, avec tous ses nouveaux amis. Mais dans le port de New York, guette Sykes, un dangereux bandit… Un livre tout illustré, très animé, facile à lire et amusant à raconter, où l'on retrouvera l'histoire et les personnages du film.