Guy Lefranc est à Washington et par le hasard d’une photo prise lors de sa visite de la Maison Blanche, il découvre qu’Axel Borg, grand malfaiteur sans frontières, y est aussi. La signature de l’extraordinaire vol qui va avoir lieu très peu de temps après n’est donc plus à chercher : Borg est forcément à l’origine de l’intrusion dans le "Air and Space Museum" et de la disparition du mythique avion le "Spirit of Saint Louis" ! Le journaliste-enquêteur part alors en chasse avec la ferme intention de restituer aux Etats-Unis cette pièce importante de leur patrimoine culturel qu’est l’avion de Lindbergh.