Angèle, une fillette pétillante aux couettes d’or, et son malicieux cochon René sèment la pagaille avec leurs aventures farfelues. Leurs espiègleries plongent famille et voisins dans une joyeuse confusion, notamment lorsqu’ils imitent les contradictions des adultes. Entre humour et tendresse, ce duo irrésistible amuse petits et grands.