Cheminant péniblement le long d'une pente enneigée, Thorgal parvient à une bergerie délabrée. Après avoir trouvé une bague aux étranges pouvoirs, il va influer sur le destin de Saxegaard, le cruel Maître des Montagnes...